| Параметры удерживания |
 |
Peak retention parameters |
| Парофазная |
 |
Vapor-phase |
| Перегруженная колонка |
 |
Overloading column |
| Переключающий клапан |
 |
Switching valve |
| Переключение колонок |
 |
Column switching |
| Перекрывающиеся пики |
 |
Overlapped peaks |
| Пик |
 |
Peak |
| Пиролизер |
 |
Pyrolysisattachment (pyroryzer) |
| Пиролизер при температуре Кюри
|
 |
Pyrolyzer Curie points |
| Пиролитическая хроматография |
 |
Pyrolyeie chromatography |
| Плазменный ионизационный детектор
|
 |
Plasma ionization detector |
| Пламенно-ионизационный детектор
|
 |
Flame ionization detector |
| Пламенно-фотометрический детектор
|
 |
Flame photometric detector |
| Пламенно-эмиссионный детектор |
 |
Flame emission detector |
| Пламенный детектор |
 |
Flame detector |
| Плоскостная хроматография |
 |
Planar chromatography |
| Площадь пика |
 |
Peak area |
| Поверхностнослойные (пел-пикулярные)
частицы |
 |
Pellicular particles |
| Поверхностный заряд |
 |
Surface charge |
| Поверхность раздела, интерфейс,
стыковочное устройство |
 |
Interface |
| Подвижная фаза |
 |
Mobile phase, eluent |
| Попидисперсность |
 |
Polydispersity |
| Получение производного (дериватизация)
Полуширина пика/ширина на половине высоты |
 |
Derivatization Peak width at half height |
| Полярность |
 |
Polarity |
| Полярографический детектор |
 |
Polarographic detector |
| Пористость слоя |
 |
Interpartical porosity |
| Поршневый насос |
 |
Syringe pump |
| Постоянная времени детектора |
 |
Detector time constant |
| Потенциал течения |
 |
Streaming potential |
| Потоковый детектор |
 |
Detector flow-sensitive |
| Предел обнаружения |
 |
Limit of detection |
| Препаративная колонка |
 |
Prepatative scale column |
| Препаративная хроматография |
 |
Preparative scale chromatography |
| Приведенное время удерживания |
 |
Adjusted retention time |
| Приведенный объем удерживания |
 |
Adjusted retention volume |
| Проба (образец) |
 |
Sample |
| Пробоотборная петля разового дозатора
|
 |
Gaa sample loop |
| Продольное размывание (зоны) |
 |
Axial dispersion |
| Продувочный газ |
 |
Purge gas |
| Производительность |
 |
Производительность |
| Производительность, выход |
 |
Yield |
| Производительность, емкость |
 |
Capacity |
| Промышленный хроматограф |
 |
Process chromatograph |
| Проницаемость |
 |
Permeability |
| Противоточная хроматография |
 |
Counter-current chromatography |
| Противоточный ионный обмен |
 |
Counter-current ion-exchange |
| Проточная хроматография |
 |
Continuous flow chromatography |
| Проточное фракционирование в поле
|
 |
Field-flow fractionation |
| Проточный электрофорез |
 |
Flow-through electrophoresis |
| Процесс переноса |
 |
Transport |
| Проявитепьная (элюентная) хроматография
|
 |
Elution chromatography |
| Проявление (хроматограмм) |
 |
Development |
| Пятно, зона |
 |
Spot |